Brett, tack och lov!
-Vad är det som händer? -Det där missfostret fick spel.
-Jag tror att han är nära. -Vad gjorde du med honom?
Det han förtjänade.
Dara?
Herregud.
Håll dig borta, ditt psykfall!
Snälla, gör det inte!
Halloweenkvällen 1994 sög
för Dara Alden och Brett Keener, offer nummer ett och två.
Ingen vet förstås exakt vilka deras sista ord var.
Förutom Brandon James, då.
Så, Noah Foster,
tror du att Brandon James helt enkelt fick nog?
Ingen får bara nog.
En bomb blir inte en bomb när stubinen tänds.
Så om Tyler O'Neill gömmer sig bakom masken i GIF:en,
är det här en hyllning?
Enligt min ringa mening
är det ingen som tar på sig en mask och begår ett sånt mord bara en gång.
Frågan är vem som står på tur.
Så vi har officiellt ett misstänkt mord till.
Jag var uppe hela natten med obduktionen.
Strypningsmärken, rubbad halskota, krossat struphuvud...
Såna skador ser man inte om nån hänger sig från en takfläkt 2,5 meter upp.
Så nån arrangerade kroppen så att det skulle se ut som självmord.
-Varför? -Jag önskar att jag visste.
Rachels likvaka är idag.
Låt hennes familj sörja henne en dag.
I morgon startar jag mordutredningen.
En mammas värsta mardröm.
Har du fått fler paket?
Inte sen hjärtat.
Jag kan inte släppa det.
Jag försöker fortfarande hitta ditt ex.
Har du berättat för Emma?
Nej. Jag kanske borde det.
Jag försöker skydda henne. Hon har nog att hantera.
Och det drar upp frågor om det förflutna som jag inte kan svara på.
OKÄND - GODMORGON, SÖTNOS. HAR DU & MAMMA ÖPPNAT ERA HJÄRTAN FÖR VARANDRA?
Det var inte cybersex jag tänkte på när jag bad dig skaffa lite stake.
Herregud. Du tar livet av mig.
Du tar livet av dig själv.
Du skulle kunna vara här med mig i min femstjärniga svit
istället för att testa våra tantriska begränsningar på nätet.
Nätgränser, Brooke.
Det är säkrare så.
Varför är du på hotell?
Det är mammas stående rum.
Jag åker hit för en spahelg när hon är på en av sina andliga retreater
vilket är jämt, numera.
Det låter komplicerat.
Din lek är tråkig.
Min är mycket mer spännande.
Jag lyssnar.
Det finns en väldigt snuskig bild av mig gömd nånstans i ditt klassrum.
Du kanske vill hitta den innan nån annan gör det.
Lycka till.
Vänta. Brooke, nej.
Jävlar!
Rachel.
-Audrey! Hallå. -Hallå. Nej!
-Släpp mig! -Försökte du...
Jag skulle bara kolla om det ens är möjligt.
Vad gör du här? Det här är Rachels likvaka.
Rachel tog inte livet av sig.
-Va? -Mamma hittade nåt vid obduktionen.
Sheriffen drar igång en mordutredning.
Jag visste det.
Att Rachel inte skulle ta livet av sig.
Men vem skulle vilja döda henne?
Jag vet inte.
Jag är jätteledsen. Jag måste gå.
Jag ville att du skulle höra det av mig.
Allvarligt?
Emma, du gjorde din snurra-håret-grej.
Vad är det?
Will!
Vi har ett seriöst problem. Pengarna är borta. Jag tror att Tyler tog dem.
Nej, det gjorde han inte.
-Jag tog dem. -Va?
Inte okej. Var la du dem?
Du borde tacka mig för att jag tog pengarna före Tyler.
Det var inte ditt beslut. Vi är partners.
Du lovade att lägga ner vår lilla operation, partner.
-Och det vet jag att du inte har gjort. -Jo.
Okej, jag övervägde din förfrågan.
Men du ser inte fördelarna med att fortsätta.
För att jag inte har en rik pappa som du.
Spårar de det här till oss är det slut.
Mitt stipendium. Emma. Allt.
Kom igen. Var är pengarna?
Lägg ner allt, så kanske du får veta.
Först trodde jag att det var nån nolla som lekte med en röstförvrängnings-app.
Men han låter mig inte vara ifred.
Tror du att nån störd stalker dödade Rachel för att göra dig illa?
Jag vet att jag låter rubbad.
Det kanske jag är.
Men han lät som om han kände mig.
Han sa att han ville "visa mig sanningen".
Har du berättat för din mamma?
Jag skulle det, men han sa att jag inte skulle lita på henne.
Du kanske ska svara.
-Va? -Dödade han Rachel vill jag veta varför.
-Det var väl ett DM? -Ja.
Han startade en privat konversation. Skicka ett direktmeddelande tillbaka.
JAG VET ATT DU DÖDADE RACHEL. BERÄTTA VARFÖR.
Nu får vi vänta.
Jag har fortfarande inte hört nåt från Noah.
Allt gick så bra på fotbollsplanen.
Sen rusade han iväg som om McRib var tillbaka.
Han är uppenbarligen rädd att ta initiativ.
Och du är för snygg för Romantik-OS för utvecklingsstörda.
Var inte så taskig.
Jag är inte taskig. Brutalt ärlig.
Det är en annan nyans av taskighet. På tal om det...
Vänta, är det där Ninas läppstift?
Nån måste fylla läppstiftsvakuumet.
Hon skulle älska att jag förde hennes arv vidare.
Eller hur, Em?
-Em? -Vad är det?
-Vad är det med dig? -Allvarligt, Em. Mår du bra?
Det är bara...
Du tar väl inte på dig skulden för den där bruden på St. Mary's?
Jag tycker synd om Audrey, men det var inte ditt fel.
Nej. Men...
Jag fattar inte att Nina är borta.
Hon är med oss i anden.
Em. Har du tid en stund?
Jag hittade den här i min bil. Det kändes inte rätt att behålla den.
Jag har haft typ tre iPod-generationer efter den.
Jag har nog inte ens använt ordet "iPod" på flera månader.
Men har du din spellista för "Eviga stranddagar" på nån av dem?
Herregud.
Den där dagen då du nästan dränkte din bil vid sjösättningen.
Vem visste att båten var så tung?
Ja.
Det var en bra dag.
Jag kanske ska behålla den.
Inte en chans. Affektionsvärde.
Vi ses.
Aristoteles frågade: "Varför är vi här?
Vad är meningen med livet när vi står inför döden?"
Jag slår vad om att Tyler frågar sig samma sak nu.
Tack, Jake.
Aristoteles förstod också att flyktiga relationer
kan leda till tragedi.
Letar ni efter nåt?
Vi letar alla efter nåt, Brooke.
Begär är det centrala i drama.
Begär efter kärlek, makt, pengar.
Jag talar om Jason och Medea.
Antonius och Kleopatra.
-Jag talar om Emma och Kieran. -Ursäkta?
Jag delar upp er i par.
Varje par väljer en scen ur ett drama att spela upp för klassen.
Begränsa er inte. Vi kan...
...välja nåt nutida, som film. Audrey och Will.
Om du föreslår poolscenen från Wild Things ska jag krossa dig.
Eller om det är för mycket för er koncentrationsförmåga,
välj er favoritserie på TV. Riley och... Noah.
Jag tillåter till och med populärfiktion, Jake och Brooke.
Vad sägs om 50 nyanser av honom?
Det kan du drömma om, äckel.
Vi går till biblioteket. Jag parar ihop resten där. Sätt igång och välj.
Du anar inte hur fullständigt makalös du är.
Du kan inte säga sånt.
Du har rätt. Det kan jag inte.
Nej till Förr eller senare exploderar jag.
Barn med cancer efter ett brutalt mord kan bli lite mycket.
Ja.
Problem?
Det är bara mamma. Hon jobbar sent varenda kväll sen Nina.
Min pappa är antingen på stationen
eller instängd hemma med gamla dammiga akter.
Brandon James-akterna?
Finns de hemma hos dig?
Jag anar att du vill komma hem till mig och välja en scen.
Kanske nåt från en gammal tv-serie. Arkiv X?
Brandon James dödade nästan min pappa.
Mamma var inblandad på nåt sätt. Jag behöver svar.
Det är lugnt.
När kan jag komma?
Det är nog bättre om jag tar med dem till dig.
Tack.
-Exorcisten? -Det är en klassiker.
"Kristi makt betvingar dig!" Massor av drama.
Dramatiskt, kanske. Romantiskt? Inte direkt.
Borde vår scen vara romantisk?
Jag tyckte det, men du ringde aldrig.
Riley, jag ville. Väldigt gärna.
Om jag hade gjort det, hade jag sagt:
"Jag vill hänga. Och vara romantisk. Väldigt gärna."
-Wow. Är det Shakespeare? -Ja.
Jag tror att det är från hans pjäs Ett mid-terminsnattshäng.
Okej, kör på. Men det är bäst för dig att du imponerar på mig.
Spelar du?
Ja, pappa lärde mig när jag var liten.
Du verkar vara duktig.
Var. Jag slutade när han försvann.
-Du kanske kan spela för mig nån gång. -Kanske.
Det här är från brottsplatsen.
Jäklar.
-Är det han? -Ja.
Före operationerna.
Han ser så rädd ut.
Jag måste gå. Pappa är på väg hem.
Vi vill inte att du blir arresterad.
Det vore inte första gången.
-Allvarligt? -Vi säger så här:
Om du spelar en låt för mig nån gång så berättar jag allt.
-Din pappa heter Kevin, va? -Ja.
Det står att Brandon James konfronterade hans flickvän
och att det startade alltihop.
Min mamma var hans flickvän.
Han kallar henne Daisy.
Herregud.
Brandon James var besatt av min mamma.
Christian Greys Sammetsröda rum väntar dig.
Det skulle vara som att ligga med min bror.
Game of Thrones? Det funkar.
Vet du vad?
Jag väljer scen och mejlar replikerna.
Iväg med dig.
Leta reda på Will och fortsätt sänk skolans IQ-genomsnitt.
Va? Problem med bromansen?
Jag har en regel. Jag är inte med folk jag inte kan lita på.
Snälla. Tillit är ett kampanjlöfte.
I verkliga livet är man antingen katt eller mus.
Är det så det funkar med din college-beundrare?
Se inte på mig så där. Jag är uppmärksam.
Min fråga är hur man vet.
Vet vadå?
Om man är katten eller musen.
Minns du den där nätvideon där lodjuret tar en haj ur havet?
Helt sjukt.
Fram tills den stunden slår jag vad om att hajen trodde sig vara topprovdjur.
Börjar vi närma oss en poäng?
Jag säger bara...
Du kanske inte är överst i näringskedjan.
Din pojkvän kanske får dig att tänka lo.
Men egentligen är du bara en haj.
Hej, gumman.
Varför sa du inte att du är Daisy?
För att det var så länge sen. Jag har försökt lägga det bakom mig.
Men det är inte över.
Nån vet. De skickade ett hjärta i en låda.
Jag hanterar det.
Gör du? För den som trakasserar dig lär vara samma äckel som ringer mig.
Har han ringt igen? Varför sa du inget?
Vill du verkligen börja jämföra listor med hemligheter nu?
Vad sa han?
Att mitt liv är en lögn.
Att du ljuger.
-Hemska saker. -Jag är ledsen.
Det här är exakt vad jag försökte skydda dig från.
Jaså? Jag hörde när du pratade med sheriffen.
Det lät mest som om du försökte skydda dig själv.
Såvida du inte vill prata om de mystiska frågorna du inte vet svaret på?
Som varför sheriffen letar efter pappa?
Ingenting.
Toppen.
Var det här hemlighetsmakeriet verkligen helt nödvändigt?
Du bad mig imponera.
-Bara mitt huvud inte hamnar i din frys. -Jag har aldrig fattat den grejen.
Hjärna smakar mycket bättre vid kroppstemperatur. Det vet alla zombier.
Okej.
-Jag kommer snart. -Okej.
Noah?
Du kan titta nu.
Jobbar du här?
Max tolv timmar per vecka,
enligt arbetsdepartementets riktlinjer.
Det är...så vackert.
När vi inte kunde bestämma film insåg jag att du inte har sett de bästa dramerna.
De finns i videospel.
Första scenen i The Last of Us...
Den är hjärtskärande.
Du fattar hur jag funkar.
OKÄNT NUMMER
Hallå?
Hej, Emma. Jag fick ditt DM.
Jag svarar på dina frågor när jag är redo.
Fick du svaren du ville ha av mamma?
Jag ringer polisen.
Om du säger nåt sprätter jag upp henne.
-Vad vill du mig? -Är det inte uppenbart?
Jag vill vinna ditt förtroende.
Varför skulle jag lita på dig?
För att jag är den enda som talar sanning.
Du är sjuk.
Jag har fått nog av dina lekar och jag har fått nog av dig.
NYTT DIREKTMEDDELANDE FRÅN @BRANDONJAMES_94
DÅ HITTAR JAG NÅN ANNAN ATT LEKA MED
Jag måste skicka en present till mr Branson,
för du är världens bästa dramapartner.
Har du en... Du vet?
Du vet vad man säger: "Är du inte mogen nog att säga 'kondom',
är du inte mogen nog att ha sex."
Har du det?
Vad var det?
Det var bara min mobil.
Okej.
Herregud.
TYLER - HJÄLP MIG!
Tyler?
Och precis när Noah och jag skulle... Du vet.
Då svarade Tyler äntligen. Han ber om vår hjälp.
Lämnade du honom bara? Taskigt.
Jake, större problem.
-Sms:ade du tillbaka? -Ja.
Han säger att han inte gjorde det, men är rädd att ingen ska tro honom.
Jag tror honom inte. Jag sa åt honom att gå till polisen.
Sms:ade han dig också?
Samtidigt som Riley.
Han lider säkert av mördarpsyko-ånger.
Jag tror inte att det är Tyler.
-Det kom från hans nummer. -Det är inte han.
Nån har ringt och trakasserat mig.
Var det grejen i gränden häromkvällen?
Han leker med mig.
Han sms:ade dig och låtsades vara jag.
Jag är rätt säker på att det här är samma sak.
Varför skulle nån knäppis låtsas vara Tyler?
Det är svårt att förklara, men jag lovar: Ni kan inte lita på honom.
Jag vet inte varför han håller på så här, men jag känner Tyler.
Han är rädd, och vi måste lyssna på honom.
Vi måste gå till polisen.
-Så att han också kan bli skjuten? -Jag älskar dig, Riles.
Men Tyler kan ha dödat Nina.
Jag röstar för snuten.
Om de gör honom illa är det ert fel.
Riley!
Om Tyler snackar med snuten kan han dra med oss i fallet.
Jag sms:ar och säger att han får pengarna om han träffar oss.
Det får han.
Emma.
Mamma? Vad gör du här?
Sheriff Hudson ringde mig. Jag är ju din mamma.
Vi kollade samtalslistorna.
Sms:en skickades från Tylers konto.
Jag sa ju det.
Är du säker? Kan nån annan ha använt hans mobil?
Kanske. Men det här är nog vår bästa chans att ta honom.
Svara Tyler. Be honom att träffa dig.
Offentligt, men där han känner sig obesvärad.
Som parken vid Route 9.
Jag vet inte. Jag vill inte ljuga.
Jag skulle göra det,
men Tyler vet att jag skulle sätta dit honom.
Du, å andra sidan, är en ängel.
Jag vet att det känns som om du sviker din kompis.
Men om han är oskyldig kan han bevisa det nu.
Det är hans enda chans.
Det ordnar sig. Vi gör det rätta.
Försöker du övertyga mig eller dig själv?
-Nu gör vi det här. -Ska vi inte vänta på Tyler?
Han är säkert på väg. Pengar regerar. Gräv.
Du sms:ade aldrig, eller hur?
Litar du inte på mig, Will? Det är komiskt.
Du har inte gömt pengarna här, va? Det här är typiskt Nina.
Hon är död, men lyckas ändå vända oss mot varandra.
Jag sa åt dig att ta dig ur det. Jag riskerar inte allt
bara för att du fortfarande är fast i hennes utpressningsdrama.
Du fattar visst inte, Will. Det går inte att komma ur det.
Så vi kan hjälpa varandra. Eller låta bli.
Men sen får var och en klara sig bäst han kan.
Riley närmar sig mötesplatsen. Ingen rör sig förrän jag säger till.
Han är inte här.
Ska jag vänta?
Vänta. Ett fordon närmar sig.
Alla är på sin vakt.
Jag hämtar vatten.
Jag avskyr att vänta.
Om nåt går fel kommer Riley aldrig att förlåta oss.
Inget går fel.
Fast hon skulle det.
Men det går inte fel.
När det här är över behöver vi en dag på spa.
Vem är det?
Min pappa. Jag kommer snart.
OKÄNT NUMMER INGA FLER BILDER. INGA FLER SAMTAL.
BARA VI. JAG VÄNTAR PÅ HOTELLET.
Okej, gå ut.
Gå ut så att han ser dig.
Håll er nära.
Okej, han rör på sig.
Polis. Visa dina händer!
Vänta!
-Vänta lite. -Vänta.
-Det var inte min idé. -Vad gör du här?
Nån på internet gav mig 200 dollar för att köra hit och ge det här till nån tjej.
-Vadå? -Kolla i min ficka.
Vad?
BRA FÖRSÖK
Vad är det?
Riles. Prata med mig.
-Vad tänker du på? -Förutom Tyler?
Noah.
Vi hade det jättebra och jag bara stack.
Jake hade rätt. Det var taskigt.
Jag gillar honom verkligen, Emma.
Jag har en känsla av att han kommer att ge dig en andra chans.
Tyler lurade dem. Han dök inte upp.
Men han sa att han skulle komma.
Var är Brooke?
Var i helvete är hon?
Skönt att du kom på bättre tankar.
Mr Branson?
Hall...
Undrar om Riley har hittat henne. Vi har kollat hos Brooke.
Jag kan köra, men kan hon vara nån annanstans?
Jag vet inte.
Jag ringer sheriffen.
Jag låter folk få veta. Nån kanske har sett Brooke.
DÅ HITTAR JAG NÅN ANNAN ATT LEKA MED.
SKADA INTE MINA VÄNNER.
Vi letar efter Brooke.
DU VILLE JU INTE HA MED MIG ATT GÖRA.
NU MÅSTE DU VÄLJA... @BRANDONJAMES_94
SNÄLL ELLER ELAK TJEJ.
Nej, hon är inte hos Maddox.
Vad har du?
DU KAN INTE TVINGA MIG
ANNARS VÄLJER JAG
Jag vet inte. Vi kan fortsätta köra runt.
Jag måste bara komma på fler ställen att leta på.
-Hallå? -Riley. Är du okej. Var är du?
Stationen. Har ni hittat Brooke?
Stanna där. Jag kommer.
SKADA INTE BROOKE. @EMMADUVAL
SOM DU VILL. @BRANDONJAMES_94
Vi borde åka tillbaka till stationen.
TYLER - RILEY, VARFÖR SKICKADE DU SNUTEN?
JAG HADE INGET VAL.
KOM TILL KONTORET. JAG LITAR PÅ DIG.
JAG LITAR PÅ DIG MED. MÖT MIG UTANFÖR.
Tyler?
JAG ÄR HÄR. VAR ÄR DU?
HÄR.
Hjälp! Hjälp mig!
Hjälp mig!
Noah!
Riley. Herregud. Var är du? Vad händer?
Han knivhögg mig. Ring efter ambulans.
Vem knivhögg dig? Var är du?
Taket.
Tyler. Han är borta.
Var är du?
Se dig omkring. Tala om vad du ser!
Jag ser våra stjärnor...
Nej! Riley! Du måste stanna hos mig.
Snälla!
Det här ger "antiklimax" en ny innebörd.
15 MISSADE SAMTAL - 6 SMS EMMA DUVAL - Ring mig
Brooke. Tack och lov.
Hon är oskadd. Var är du?
I min egenkonstruerade mardröm.
Seriöst, jag tror inte att du är säker.
Tro mig, jag är för säker.
-Riley är borta. -Jag måste sluta.
Emma?
En polis såg en bil som liknar Tylers lämna stationen.
De jagar den nu.
Stanna.
-Nej. -Emma, vänta!
Misstänkt, Tyler O'Neill.
Fordonet har kört av Kincaid-bron.
Riley!
Jag menade inte att välja.